金三角 孤軍淚 異域老兵的生命故事
文／鍾祖豪
圖／全國眷村文化保存聯盟
異域、孤軍、金三角，這幾個字埋藏著許多老一輩人心中沉痛的回憶。近期完成的紀錄片《金三角 孤軍淚》，再度觸發了許多人心中的悸動，影片中訪問了兩位高齡九十七歲的第一代異域老兵，包括張自鴻伯伯和王文華伯伯。遺憾的是，王文華伯伯日前辭世，未能等到紀錄片上映，讓人無比感傷。歲月無情，再不盡力保存這段歷史，這些老兵的生命故事，恐怕就要慢慢湮滅而被人淡忘了。
《金三角 孤軍淚》由全國眷村文化保存聯盟出品，桃園市政府文化局及榮民榮眷基金會共同合作，全國眷村文化保存聯盟理事長謝小韞監製、吳平海導演、張夢瑞編劇，將於十月二十三日起於全臺戲院正式上映，期盼讓更多國人共同見證這段感人且珍貴的歷史記憶。
紀錄片見證珍貴歷史
榮民榮眷基金會秘書長劉協慶看完紀錄片首映後，內心深受感動，「影片透過第一代孤軍及後人的生命故事，讓我們重新看見那段遠赴異域、堅守信念的歷史，也更深刻感受到軍人忠貞、犧牲與不忘袍澤的武德精神。」
劉秘書長表示，這部紀錄片不只是對歷史的回望，更彰顯文化保存工作的意義，基金會近年在歷任董事長指導及支持下，積極透過與民間組織合作，以影像、出版、教育推廣等多元媒介，持續記錄並傳揚榮民與眷村文化，「相信唯有讓更多人願意聽、願意看、願意理解，這些屬於一代人的生命記憶，才能跨越世代，繼續被看見、被記得。」
民國三十八年大陸戰局逆轉，政府退守金馬臺澎，堅定建立中華民國復興基地。同一時期，有一支國軍部隊由雲南轉進至泰國、緬甸與寮國一帶的「金三角」，成為異域孤軍，在最艱難的環境下，留下反共救國的火種。他們與其後人的故事，成爲許多小說或電影的題材。
《金三角 孤軍淚》紀錄片拍攝團隊歷時三年、四度深入泰緬邊境金三角地區，實地採訪第一代「雲南反共救國軍」、「光武部隊」官兵及其後人。透過珍貴的口述訪談、歷史文獻與影像紀錄，深刻重現這支孤軍在異域奮戰的歷程，以及戰爭背後所留下的離散、思鄉與家國情懷。
根據紀錄片描繪，撤至金三角的部隊，從最初的一千多人，逐步發展至數千人，在戰火中慢慢站穩了腳跟，但強敵環伺，外無奧援，這批留在金三角的國軍部隊及游擊隊，卻也淪為不折不扣的「孤軍」。
在國際壓力下，孤軍後雖分批撤回臺灣，但仍有許多人選擇留在當地，這些滯留在泰緬邊境的孤軍，逐漸被人遺忘乃至凋零。
拍攝團隊四度深入泰北
紀錄片監製謝小韞理事長說，拍攝本片的緣起，是民國一一二年六月三十日，國防部迎回九百四十八位長眠異域的孤軍英靈，入祀國民革命忠烈祠，「我當時深受震撼，覺得應該要好好整理呈現異域孤軍的故事，於是有了深入調查及開拍紀錄片的構想。」
一一三年十月，全國眷村文化保存聯盟發行的眷村雜誌，在第十期推出一篇封面故事，主題就是「金三角 孤軍淚」，以豐富的文字資料，作為紀錄片的基礎。另外，謝小韞理事長指出，許多媒體提供的材料，包括輔導會《榮光雙周刊》同年四月的專題報導〈國雷老兵 愛國愛鄉精神永存〉都是紀錄片的參考。
《金三角 孤軍淚》紀錄片團隊，從一一三年起，以三年時間先後四次深入泰北，實地採訪第一代的老兵及其後人，挖掘出不少鮮為人知、可歌可泣的故事，剪輯成這部影片，留下感天動地、不可磨滅的史料。
謝小韞理事長以監製身分，三度隨拍攝團隊前往泰北，她覺得最大的困難，也是最為遺憾的，是未能進入緬甸，拍攝團隊最多只能到達距泰緬邊境三公里的地方，遙望緬甸。當年「雲南反共救國軍」、「光武部隊」實際作戰的地區，其實是在緬甸，甚至有游擊隊從緬甸冒死進入雲南，為國奉獻熱血與生命。
第一代老兵凋零留遺憾
謝小韞理事長指出，最令人感到可惜但也最珍貴的，是拍攝團隊盡了最大力量，只能訪問到兩位第一代的老兵，一位是第三軍的張自鴻伯伯，訪問時是九十七歲，目前仍健在。他和兒子在泰北當地開了一家小店，店裡還懸掛中華民國和泰國國旗。
另外一位是第五軍的王文華伯伯，訪問時也是九十七歲，現已辭世。泰北美斯樂「義民文史館」主委王紹章是王文華伯伯的兒子，繼承父親的志願，在泰北傳承中華文化。王紹章現在是泰國清萊華校教師公會會長、孟安聖心中學校長，對保存中華文化及推廣中文教育，貢獻非常大。
「義民文史館」副主委張國強和他的父親張鵬高是孤軍中的兩代軍人，十四歲就拿槍上戰場。然而，張國強上戰場只是為了保護家人，心裡其實非常痛恨戰爭。他和王紹章校長結合美斯樂村裡的愛心人士，出錢出力，為埋骨異鄉的孤苦老兵修墓，並進一步獲得我國國防部、外交部等部門協助，促成泰緬孤軍忠魂移靈國民革命忠烈祠。
傳承生命經驗給下一代
《金三角 孤軍淚》紀錄片保存了一段珍貴的歷史。謝理事長認為，「這段歷史太重要了！對我們中華民國來講，對整個華人社會來講，或是對現在還滯留在泰北的孤軍或他們的後代來講，都是非常重要的史實。我覺得把歷史保存下來，將歷史和當年這些老兵的生命經驗，傳達給下一代，非常有意義。我們的未來掌握在下一代，期許他們要有歷史感，才能正確決定我們國家未來的走向。」
紀錄片的完成及上映，代表階段性的努力有了成果，然而，這並非是故事的尾聲，謝理事長表示，儘管民國一一二年迎回了九四八名英靈，卻仍有無以計數的孤魂，因難以查考及尋訪，仍然「無家可歸」。他們的後代，有不少人在當地被視為「難民」，生活的困頓可以想見。「戰爭的遺害何其之深，歸鄉之路何其之遠，漫漫長夜的哭泣後，孤軍的淚流盡了嗎？」
(點閱次數：67)